Omara Portuondo Barcelona

CONCIERTO PRESENTACIÓN DEL DISCO “MAGIA NEGRA” DE OMARA PORTUONDO EN L’AUDITORI DE BARCELONA, EL 3 DE DICIEMBRE DE 2014, A LAS 21 HORAS. ACOMPAÑADA AL PIANO POR ROBERTO FONSECA

OMARA PORTUONDO, LEGENDARIA VOCALISTA CUBANA REGRESA A SUS RAICES CON LA REGRABACIÓN DEL DISCO MAGIA NEGRA

55º aniversario de la reedición de Magia Negra que cuenta con aparición estelar del cantante brasileño Ivan Lins

La gran dama de la escena cubana Omara Portuondo, cuyas raíces como artista se remontan a la década de 1940, la convierte en una leyenda musical viviente – no sólo en su país natal, sino en todo el mundo. Su reconocimiento mundial se debe en gran parte a su protagonismo en el Buena Vista Social Club™, un proyecto cumbre de la música cubana popularizado en la década de los 1990.

Después de más de 60 años como vocalista, Omara Portuondo vuelve a sus raíces con la re-grabación de Magia Negra, su álbum debut en solitario en 1958.

El disco original, fue grabado cuando Omara contaba con tan sólo 25 años de edad, mientras integraba el popular Cuarteto Las D’Aida. Compuesto por un amplio abanico de piezas muy populares,  como destacados temas del icono del Jazz Duke Ellington: “That Old Black Magic” (“Magia Negra”) y “Caravan ” (“Caravana”) .

Cincuenta y seis años después de aquel ambicioso álbum debut – grabado en pleno apogeo de la Guerra Fría, pocos años antes de la peligrosa crisis de los misiles de Cuba, donde se cristaliza las tensiones políticas e ideológicas entre dos naciones vecinas – Portuondo reintroduce Magia Negra a una nueva generación que vive en una nueva era. Acompañada  por talentosos músicos y con colaboraciones estelares como la del cantante brasileño Ivan Lins y varios músicos cubanos de gran talento, Omara vuelve a visitar doce canciones con una nueva perspectiva y una voz que llena muchas de las diferencias culturales que dividen el mundo en 1959.

Fue fácil grabar estas canciones de nuevo”, afirma Omara, quien estuvo de acuerdo con el proyecto a instancias del productor y director musical Juan Ceruto. “El equipo de producción era muy servicial y preparó todos los detalles. Empecé a escuchar los nuevos arreglos, y a pesar de los muchos años que habían pasado, todo resultaba muy familiar para mí . Esta música sólo me trae buenos recuerdos, porque fue mi primer trabajo en solitario”.

La grabación cuenta con la presencia de cinco virtuosos músicos, algunos viejos conocidos, otros nuevos, pero todos ellos muy talentosos. En esta ocasión está acompañada por Rolando Luna al piano, Gastón Joya en el bajo, Rodney Barreto en la batería y Andrés Coayo en la percusión.

Conozco a todos ellos desde que comenzaron sus carreras musicales”,  afirma Omara. “Hemos trabajado juntos en anteriores proyectos, tanto en estudio como en directo. Todos ellos son músicos de gran talento, y somos como una familia cuando estamos juntos . Es un placer reunirme nuevamente con ellos para hacer este disco” .

Luna, Coayo y Barreto se unirán a Omara en una gira para apoyar el álbum en 2014. Gastón Joya se unirá a la banda en algunos de los espectáculos . ” Todos ellos son músicos muy talentosos y sensibles “, dice Portuondo . ” Conectamos muy bien dentro y fuera del escenario, y el público puede sentir esa energía – lo que hace que las actuaciones en directo sean tan especiales. ”

Junto a Ivan Lins, Magia Negra cuenta con otros invitados especiales como el trompetista Alexander Abreu, el percusionista Tomás Ramos, la vocalista cubana Yanet Valdez; el declamador Luis Carbonell, el popular cantante de reggaeton El Micha, y la tierna colaboración vocal e instrumental de su nieta Rossio Jiménez Blanco.

La lista de canciones en la nueva grabación de Magia Negra es tan diversa y entretenida como lo fue en la versión original hace más de cinco décadas:

Magia Negra

Adiós

Ogueré

Ya No Me Quieres

Llanto de Luna

Noche Cubana

Andalucía

Qué Emoción

El Hombre Que Se Fué

No Hagas Caso

No Puede Ser Feliz

Caravan ( La Caravana )

Resulta difícil elegir un tema, admite Omara. ” ¿Puedo decir que todos ellos son mis favoritos?”. “Cada canción me trae un recuerdo. Fue mi primer álbum en solitario, todos los temas son especiales para mi.”

Omara Portuondo presenta esta nueva versión de Magia Negra a un mundo muy diferente del que escuchó por primera vez su versión original en 1959. Su mayor deseo es llegar a los corazones de los oyentes de todo el mundo con esta nueva propuesta.

En mi carrera, siempre he tratado de incluir todo tipo de géneros musicales “, afirma la cantante . “A lo largo de mi carrera he interpretado clásicos cubanos, jazz y muchos otros estilos. Pero lo que más me gusta es la Música – no importa de qué estilo o género. Creo que la música no tiene fronteras, no la tuvo en 1959 y no la tiene ahora”.

Comments are closed